不思議なパソコン用語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　◆◆◆◆　　　不思議なパソコン用語　　　◆◆◆◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

私たちが何気なく使っているパソコンの中にも不思議な言葉がたくさん
あります。

特に英語を日本語に訳したときに、かなり間違ったものもあるだろうし、
訳せなくてそのままカタカナになっているものもあります。

●Internet Explorer

このエクスプローラーという言葉は、とても長くていやな感じです。
といっても略すとなんのことだかわからないので、しっかりと
発音する必要があります。

(1)探検家
(2)《外科》探針, 穿刺(せんし)針
(3)米国の初期の人工衛星の名前

だそうです。たぶんマイクロソフトとしては(1)の意味で使っているとは
思います。

●OutlookとOutlook Express

Outlookって変な言葉ですよね。

(1)見解, 視野, 態度
(2)見通し, 予想
(3)眺め, 展望, 景色
(4)見張り台, 望楼

なんて意味があるそうです。

さらに、Expressは、

(1)・・・を言葉で表現する
(2)急行

最初は、(2)の急行だと思ったんですが、(1)の意味なんでしょうか？

どちらにしても、Officeの中にあるのがOutlookで、
Internetのメール専用ソフトがOutlook Expressというわけですが、
なんでこんな名前にしたんでしょうね。

●Documents and Settings

この名前はCドライブの直下にあるフォルダの名前です。
このフォルダの中にはコンピュータにログインする人ごとのフォルダが
あって、それぞれの人ごとにマイドキュメントと設定があるという意味で
複数形のDocumentsとSettingsとなっているようです。

●Cookie

日本では食べるクッキーしか連想できませんが、

(1)クッキー
(2)魅惑的な若い女性, かわいい人
(3)人, やつ
(4)（人の）胃の内容物
(5)サイトを訪れたユーザを識別する情報

なんて意味があります。
もちろん、パソコンでは(5)を意味しています。

●Yahoo

ヤッホー, キャッホー, うわーい

という意味だそうです。だから、Yahoo!と書くんですね。
山の上から叫ぶ、ヤッホーなんですね。

●Floppy

(1)（衣服などが）ばたつきやすい；柔軟な.
(2)いくじ［元気］のない
(3)締まりのない

どれもフロッピーディスクの語源には当てはまらないように思うのですが
たぶん、3.5インチフロッピーが出てくる前の5インチフロッピーを連想
すれば、「柔軟な」という意味が最適なようです。
当初フロッピーディスクの中にあるディスクは、音楽テープの材質と似た
もので作られていて、柔らかかったんですね。

恐らく、このFloppyに対して、Hard Diskという言葉が生まれたのかも
しれませんね。

●Adobe

Adobe Photoshopなどでご存知の会社の名前ですね。

(1)アドービ［日干し］れんが
(2)アドービ粘土
(3)アドービれんが造りの建物

この中で注目すべきは、「アドービ粘土」です。
この粘土は赤土から作る粘土でレンガの元になっているものです。
このアドービ粘土で作ったアドービレンガの建物に住んでいたのが
アメリカの先住民（インディアン）のブエブロ・インディアンといわれる
種族です。
これらのインディアンの作る装飾品はすばらしく、何層ものレイヤー
構造になっているものがあるそうです。

恐らくAdobe Photoshopやillustratorはレイヤーという概念を提唱した
初めてのデザインソフトであり、この点で会社名につながるのではないか
と思います。

ちなみに、ブエブロ・インディアンの中でもホビ族のアクセサリーは
すばらしく、今でも工芸品としての価値は高いものがあります。

http://www.country.co.jp/search/index.phps_category_no=37&mode=category

↑このお店で販売されています。（ちなみに知り合いです）
町田にある「カントリー」というお店は、アメリカインディアンの
ペンダントやブレスレットやリングを販売している数少ないお店です。

●USB

もちろん、ご存知のUSBポートです。
何の略かというと、

Universal Serial Bus

という言葉です。Universal（共通の）Serial（直列の）Bus（多数の人を
一定の路線で運ぶ）という意味です。

ここでBusという言葉ですが、これは「バス」と読みます。
「ブス」ではありません。

ちなみに「ブス」の語源についてはこちらをどうぞ（↓）

http://gogen-allguide.com/hu/busu.html

●モニタ、ディスプレイ、LCD、CRT

みな同じようなことですが、パソコンで画面を出力する機器のことです。

CRTというのは、cathode ray tubeの略で「ブラウン管」という意味です。
どうしてブラウンという言葉なのかはわかりませんね。

LCDというのは、liquid crystal displayの略で「液晶表示装置」という
意味です。

●scroll

画面をスクロールするというときに使う言葉です。

(1)（羊皮紙・紙などの）巻き物；（日本・中国などの）掛け軸
(2)うず巻形, うず巻模様
(3)短い手紙, 伝言
(4)スクロール：画面の表示範囲を上下左右に変化させること

掛軸もスクロールって言うんですね。

●LED

パソコンの前面についているような小さなランプをLEDランプって
いいます。

light-emitting diodeの略で「光を放射するダイオード」という意味です。

-----------------------------
このように、言葉を調べてゆくと、その言葉のもつ本来の意味が
わかってきて、勉強になりますね。